{"id":19069,"date":"2018-10-14T21:26:33","date_gmt":"2018-10-14T19:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/?post_type=tour&#038;p=19069"},"modified":"2021-12-12T12:39:03","modified_gmt":"2021-12-12T11:39:03","slug":"la-catredral-de-cusco","status":"publish","type":"tour","link":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/tours\/la-catredral-de-cusco\/","title":{"rendered":"LA CATEDRAL DE CUSCO"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1ca4b4;\">Vista general<\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Die Kathedrale Basilika der Himmelfahrt der Jungfrau Maria, auch bekannt als Cusco Cathedral, ist die Mutterkirche der r\u00f6misch-katholischen Erzdi\u00f6zese von Cusco.\">La Bas\u00edlica Catedral de la Asunci\u00f3n de la Sant\u00edsima Virgen Mar\u00eda, tambi\u00e9n conocida como Catedral de Cusco, es la iglesia madre de la Archidi\u00f3cesis Cat\u00f3lica Romana de Cusco. <\/span><span title=\"Die Kathedrale befindet sich auf der Plaza de Armas.\">La catedral se encuentra en la plaza de Armas. <\/span><span title=\"Der Bau wurde 1654 fast hundert Jahre nach Baubeginn fertiggestellt. \">La construcci\u00f3n se complet\u00f3 en 1654 casi cien a\u00f1os despu\u00e9s de que comenz\u00f3 la construcci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"Angrenzend an die Kathedrale befindet sich die kleinere Iglesia del Triunfo, die erste christliche Kirche in Cusco.\">Adyacente a la catedral se encuentra la Iglesia del Triunfo, la primera iglesia cristiana en Cusco. <\/span><span title=\"Die Iglesia de la Compania de Jesus, ebenfalls auf der Plaza de Armas, wurde zu einer \u00e4hnlichen Zeit wie die Kathedrale erbaut. \">La Iglesia de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, tambi\u00e9n en la Plaza de Armas, fue construida en un momento similar a la catedral.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Die Kathedrale, zus\u00e4tzlich zu ihrem offiziellen Status als Kultst\u00e4tte, ist zu einem wichtigen Aufbewahrungsort der kolonialen Kunst von Cusco geworden.\">La catedral, adem\u00e1s de su estatus oficial como lugar de culto, se ha convertido en un importante dep\u00f3sito del arte colonial de Cusco. <\/span><span title=\"Es h\u00e4lt auch viele arch\u00e4ologische Artefakte und Reliquien.\">Tambi\u00e9n posee muchos artefactos arqueol\u00f3gicos y reliquias. <\/span><span title=\"Die Kathedrale wurde 1983 von der Stadt Cuzco zum UNESCO-Weltkulturerbe erkl\u00e4rt. \">La catedral fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1983 por la ciudad de Cuzco.<\/span><\/p>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" style=\"color: #1ca4b4;\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Die Kathedrale wurde 1983 von der Stadt Cuzco zum UNESCO-Weltkulturerbe erkl\u00e4rt. \">H<\/span><span title=\"Geschichte \"><span style=\"color: #1ca4b4;\">is<\/span>toria<\/span><\/span><\/h2>\n<h2><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" style=\"color: #1ca4b4;\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Kiswarkancha \">Kiswarkancha<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Die Inkas bauten den Tempel Kiswarkancha [1] auf dem Hauptplatz in Cusco.\">Los incas construyeron el templo Kiswarkancha en la plaza principal de Cusco. <\/span><span title=\"Es war der Inka-Palast von Viracocha, Herrscher des K\u00f6nigreichs von Cusco, etwa ein Jahrhundert bevor die spanischen Kolonisten ankamen.\">Fue el Palacio Inca de Viracocha, gobernante del Reino de Cusco, alrededor de un siglo antes de la llegada de los colonos espa\u00f1oles. <\/span><span title=\"Der urspr\u00fcngliche Name dieser Stadt war Qusqu.\">El nombre original de esta ciudad era Qusqu. <\/span><span title=\"Obwohl es in Quechua verwendet wurde, wurde sein Ursprung in der Aymara-Sprache gefunden.\">Aunque el nombre sse empleo en quechua, su origen se hall\u00f3 en el idioma aymara. <\/span><span title=\"Das Wort selbst entstand in der Phrase qusqu wanka (&quot;Felsen der Eule&quot;), die sich dem grundlegenden Mythos der Ayar-Geschwister annimmt. \">La palabra en s\u00ed se origin\u00f3 en la frase qusqu wanka (\u00ab<span id=\"result_box\" class=\"short_text\" lang=\"es\" tabindex=\"-1\"><span class=\"\">Roca del b\u00faho<\/span><\/span>\u00ab), que adopta el mito b\u00e1sico de los hermanos Ayar.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"In der N\u00e4he der Kiswarkancha befand sich die Suntur Wasi, ein Waffen- und Heraldikzentrum f\u00fcr die Inka-K\u00f6nige.\">Cerca de Kiswarkancha se encontraba Suntur Wasi, un centro de armas y her\u00e1ldica para los reyes incas. <\/span><span title=\"Als die spanischen Konquistadoren in Cuzco ankamen, beschlossen sie, den Tempel niederzurei\u00dfen und dort an diesem prominenten Ort ihre christliche Kathedrale zu errichten.\">Cuando los conquistadores espa\u00f1oles llegaron a Cuzco, decidieron demoler el templo y construir all\u00ed su catedral cristiana en este lugar prominente.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #1ca4b4;\">Bas\u00edlica Catedral de Nuestra Se\u00f1ora de la Asunci\u00f3n<\/span><\/h2>\n<p>La construcci\u00f3n de la catedral comenz\u00f3 en 1559 sobre los cimientos de Kiswarkancha. Tiene forma de cruz latina. El sitio del palacio de Viracocha fue elegido para remover la religi\u00f3n inca del Cusco y reemplazarla con el cristianismo cat\u00f3lico espa\u00f1ol. Desde 1559, solo 26 a\u00f1os despu\u00e9s de la invasi\u00f3n de los conquistadores de Cusco en 1533, la gran mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n todav\u00eda era del linaje de los incas quechuas. Los espa\u00f1oles usaron a los incas como trabajadores para construir la catedral.<\/p>\n<p>Los dise\u00f1os originales para la construcci\u00f3n de 1.000 metros cuadrados son del arquitecto y conquistador espa\u00f1ol Juan Miguel de Veramendi. Su dise\u00f1o de una forma de cruz latina inclu\u00eda un barco de tres naves, en el que el techo solo estaba apoyado por 14 pilares. En los 95 a\u00f1os de su construcci\u00f3n, las obras de sacerdotes y arquitectos espa\u00f1oles fueron supervisadas hasta su finalizaci\u00f3n en 1654.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las piedras en el edificio son de Sacsayhuam\u00e1n, un santuario incaico situado en las colinas de Cusco. Debido a su tama\u00f1o, gran parte de Sacsayhuam\u00e1n permanece intacto. Las piedras sagradas de Sacsayhuam\u00e1n se utilizaron para la construcci\u00f3n de la catedral, la profanaci\u00f3n deliberada de la arquitectura religiosa Inca, como los espa\u00f1oles se enteraron de que la arena de la plaza principal de Cusco era considerado sagrado, le sacar\u00f3n y lo usar\u00f3n en el mortero de la catedral.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1ca4b4;\">La arquitectura<\/span><\/h2>\n<p>Desde la Plaza de Armas, vea la Iglesia de la Compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas, una iglesia rival de la catedral con un estilo g\u00f3tico-renacentista de la catedral refleja el de Espa\u00f1a durante la conquista espa\u00f1ola de Sudam\u00e9rica y tambi\u00e9n de Cusco. Tambi\u00e9n en la fachada de la plaza de Armas es de influencia barroca.<\/p>\n<p>Los incas trajeron algunos de sus s\u00edmbolos religiosos a la catedral, por ejemplo, la cabeza tallada de un jaguar (un dios importante o un motivo religioso ampliamente utilizado en gran parte del antiguo Per\u00fa) es parte de la catedral.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1ca4b4;\">Iglesia del Triunfo<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #1ca4b4;\"><strong>Fachada de la Iglesia de El Triunfo<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>La Iglesia del Triunfo construida en 1538, solo tres a\u00f1os despu\u00e9s de la conquista de los conquistadores en Cusco. Fue construido sobre Suntur Wasi, era un edificio ceremonial inca junto al palacio de Viracocha, al igual que la catedral colinda con la antigua Iglesia del Triunfo.<\/p>\n<p>El nombre de la iglesia del triunfo proviene de la historia de los colonos espa\u00f1oles en Cusco. En un momento dado, presumiblemente entre 1533 y 1536, los espa\u00f1oles fueron acorralados por un ej\u00e9rcito de incas, dirigido por Manko Inka. La \u00faltima palabra para los espa\u00f1oles fue en Suntur Wasi, antes de su destrucci\u00f3n, y justo cuando parec\u00eda que estaban al borde de la derrota, los espa\u00f1oles lograron hacer retroceder milagrosamente a los incas. Los conquistadores cat\u00f3licos atribuyeron esta victoria a Jacob el Grande, el santo patr\u00f3n de Espa\u00f1a, de quien se inform\u00f3 que descendi\u00f3 del cielo para hacer retroceder a los incas. Por esta raz\u00f3n, la iglesia se llama Iglesia Triunfal y, por lo tanto, tambi\u00e9n hay una estatua de Santiago en un caballo en la iglesia donde mata a un Inca.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16211,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-19069","tour","type-tour","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tour_tag-ciudad","tour_tag-excursiones-turisticas","tour_tag-familia","tour_tag-historia","tour_tag-monumentos","tour_tag-turismo","tour_tag-viaje-individual","tour_type-ofertas-adicionales-es","tour_duration-aprox-3-horas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour\/19069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tour"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alemape-tours.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}